Transforming nursing education through collaboration: Breaking down barriers for diverse students